30 Eylül 2013 Pazartesi

27 Eylül 2013 Cuma

ANNE KALBİ/LISA SCOTTOLINE


Gönderen: Yüreğimin İklimi




ANNE KALBİ kitabı arkadaşın elinde görüp merak ettiğim, rica minnet aldıktan sonra , okuyup  bitirdiğim bir kitaptı. 



BAZI ÇOCUKLAR ANNNELERİNİN KARNINDA BÜYÜR, BAZILARI YÜREĞİNDE...

ANNE KALBİ kitabında, gazeteci olan ELLEN' ın  bir gün posta kutusunda kayıp çocuk ilanı bulması ile değişen hayatını konu alıyor. Çünkü kayıp çocuk ilanındaki yüz evlat edindiği çocuk WİLL ile tıpatıp benzemektedir. Mutlu giden hayatları bu ilan ile tamamen değişecektir. ELLEN cevap aradığı soruların peşine düşer...

GERÇEK SEVGİ, ŞARTLAR NE OLURSA OLSUN SEVDİĞİNİ KORUMAKTIR...

26 Eylül 2013 Perşembe

KAPI KOMŞUMUZ KORSANLAR/JONNY DUDDLE


Gönderen: 2 Balık 1 Kedi






“Ev alma, komşu al” derler. Bunu neden söylediklerini ben de büyüyünce öğrendim. Daha küçük bir şehirde oldukça kendi halinde bir mahallede yaşıyorsanız herkes birbirini tanır ve çoğunlukla da birbirine yardım eder. Ama büyük bir şehirde uzun bir apartmanda yaşamaya başladığınızda asansörde karşılaştığınız herkes size yabancı gelir,”merhaba”ları hep siz başlatsanız da devamı gelmeyince boynu bükük kalakalırsınız. Bazen de çok acayip/sevimli insanlarla komşu olursunuz ama bunu o an fark edemeyebilirsiniz hele ki kapı komşunuz korsanlarsa :)
            Bunaltıcı bir sahil kasabası olan Bıkkınkıyı Kasabasında işler “normal” seyrinde ilerlerken bir gece ansızın kasabaya yeni komşular taşınır. İşin tuhafı bu komşuların bir ayağının tahta korsan gemisinde olmasıdır.
            Kasabada yeni komşulara kimse sevinmez, yeni bir arkadaşı olduğu için hayatından çokça memnun olan sadece Matilda –ki Roald Dahl’ın Matildası sebebiyle ismi ayrıca güzel- vardır. Bu Kurukafa ailesi pek bilindik ailelere benzemediğinden ve aslında kimse “farklılıktan” hoşlanmadığından doğal olarak kasabada pek kolay zamanlar yaşamazlar hatta kasabadakiler imza toplayıp onları göndermek niyetindedir –Matilda hariç- Onların bilmediği şeyse korsanların sadece geminin tamirini bekledikleridir.
            Ve yine bir gece ansızın Kurukafa ailesi kara yaşamından deniz yaşamına döner; ancak komşular için birer sürpriz de bırakmışlardır :)
Kocaman resimli kitapları farklı tasarımlarla okumak gerçekten çok keyifli. Matilda’nın korsan ailesinin oğlu Jim’i okulda da dışarıda da arkadaş olarak sevmesi,ona önyargısız yaklaşması oldukça dikkate değer. Ve tabii aralarına mesafe girdikten sonra da haberleşmeye devam etmeleri –bunun için cam şişe mektuplaşmasını kullanmaları- insanı gülümsetiyor.
İngilizcesi daha şiirsel olabilir gibi geldi çünkü çeviride aynı şiirselliği ben pek bulamadım. Kitabın tasarımı ve arkada yer alan afişi ise çocukların dikkatli gözlerinden kaçmayacaktır.
Peki ya sizin kapı komşunuz korsanlar olsaydı, siz ne yapardınız :)



Kapı Komşumuz Korsanlar
Özgün Adı: The Pirates Next Door
Yazan ve Resimleyen: Johnny Duddle
Çeviren: Turgay Bayındır
Yaş grubu: 3+
Redhouse Kidz, 2012, karton kapak, 36 sayfa
 

25 Eylül 2013 Çarşamba

20 Eylül 2013 Cuma

GÖRSEL OLARAK KİTAP

Gönderen: atalet



"kapalı kitaplar kapalı gözler gibidir.. bir şey görebilmek için onları açmanız gerekir.."
 -Richelle E. Goodrich.

19 Eylül 2013 Perşembe

FELAKET HENRY'NİN DONU/FRANCESCA SIMON



Gönderen: 2 Balık 1 Kedi


 



Biz küçükken Afacan Dennis vardı televizyonda. Her macerasını büyük bir keyifle izlerdim. Yaramazdı, hareketliydi, haylazdı ama çok neşeli işler yapıyordu.

Felaket Henry’yi okurken aklıma hep Dennis geliyor. Ne kadar çok benzediklerini düşünsem de sanırım kimse Henry kadar yaramaz/haylaz olamaz. Ebeveynlerin çok da hoşuna gitmeyecek bir karakter olsa da o kadar sağlam bir yapısı var ki okur olarak Henry’nin başına gelenlere gülmeden yapamıyorsunuz. Bazı filmlerde de kötü karakter ön plana çıkar ve herkes aslında içten içe onu sever; işte Henry de böyle bir vaka. Mükemmel kardeşi Peter’ı hayatın eğlencelerinden yoksun ebeveynlerin dışında sevenlerin olabileceğini düşünmüyorum, oldukça sıkıcı çünkü (hasta olduğunda bile okula gitmek için ağlıyor…)

Felaket Henry’nin –bildiğim kadarıyla- 24 adet kitabı var ve her birinde de 4’er öyküsü. Birbirinin devamı olmasa da bu kadar çok hikayede başrolde hep Henry ve onun maceraları var. Özellikle de uyanık olduğunu düşündüğü konularda başına gelenler beni çok güldürüyor.

“Felaket Henry’nin Donu” kitabında ise sebze yediği, hasta olduğu, teşekkür mektubu yazdığı ve tabii halasının yeniyıl için hediye ettiği fırfırlı pembe renkli kız donu var.

Henry kitaplarının okumaya yeni başlamış, büyük yazılı kitapları seven ve biraz da maceradan hoşlanan çocuklar için oldukça uygun olduğunu düşünüyorum. Ya da aslında Henry eğlenmeyi ve yaramazlıkları seven herkes için bulunmaz bir kitap :)




Felaket Henry
Özgün Adı: Horrid Henry
Yazan: Francesca Simon
Resimleyen: Tony Ross
Çeviren: Bahar Siber
Yaş grubu: 7+
İletişim Yayınları/88 sayfa
  

17 Eylül 2013 Salı

ORHAN KEMAL 99 YAŞINDA



Gönderen: Arzu Baydur Sarıyer





"Gerçek olan öğrenmektir. Nereden, nasıl öğrenirsen öğren.
Nereden, nasıl öğrendiğin, diploman, hatta neler bildiğin de önemli değil. Ne yaptığın önemlidir."  
Orhan Kemal (Arkadaş Islıkları)




16 Eylül 2013 Pazartesi

TEZER ÖZLÜ FERİT EDGÜ MEKTUPLAŞMALARI/ HER ŞEYİN SONUNDAYIM...


Gönderen: atalet


Sel yayıncılık aile arşivini açarak kayıp mektup ve fotoğrafların izini sürerek bu kitabın gerçekleşmesindeki katkıları için.. sezer duru'ya teşekkür etmiş..

ben de ediyorum..
önsöz ferit edgü'den..
zaten mektuplar da ferit edgü'ye yazılmış.. "bir tek seni kavrayabiliyorum" dediği.. sana herşeyi yazabiliyorum dediği ferit edgü'ye.. depresyonu hisleri günlük yaşamından kesitler var mektuplarda..
eserlerin doğuşuna tanık olduğumuz yazışmalar var.. 
"içine.. yım edebi türlerin.. romanın öykünün şiirin.. içine s.çayım bana yaşamın ucuna yapılan yolculuklar gerek bu yolculuğun türü olur mu?" demiş.. kitabına ne çok yakışırdı yaşamın ucuna yolculuk.. ama sen intiharın izi'ni seçmişsin.."demiş ferit edgü ona... 
bir kitabın doğumuna tanıklık ettim gibi heyecanlı bir duraklama yaşattı bana..

tezer özlü benim kızkardeş sevgisiyle sevip bağrıma bastığım güzel bir kadın.... ama aynı zamanda çok iyi bir yazar..
ilk tanışmam çocukluğun soğuk gecelerini okurken oldu tezer özlü ile.. 
askılı fanilası.. çizgili pijaması ile camları sobanın sıcağından ve üzerinde asılı çamaşırlar ya da çaydanlık yüzünden terlemiş camlar arkasında oturan babalarla ilgili hiç bir yaşamışlığım olmamasına rağmen.. 
bir süre babama tuhaf tuhaf bakmama yol açmıştı..
babamın o babalar gibi olma potansiyelini bana yaşatabilmişti.. 
o evlerdeki yaşamları getirip hayatımın tam ortasına koyabilmişti..

edebi günceler.. ve edebiyatçılar arasındaki yazışmalar ..
hele de sevdiğiniz yazarlara ait olanlar..
insana çok sevdiği birinin.. daha önce dinlemediği bir anısını dinlemek gibi..
farklı bir tamamlanmışlık duygusu veriyor..

ben çok sevdim..
siz de sevin isterim..

Tezer Özlü Ferit Edgü Mektuplaşmaları , "Her şeyin Sonundayım" 
SEL yayınları 2011 3.Baskı, 111 sayfa



15 Eylül 2013 Pazar

KAIKEN/JEAN-CHRISTOPHE GRANGE



Gönderen: Özgür Yağdıran




Grange Türk polisiye okurlarının begenerek takip ettiği bir yazar. Yazar son romanında yine sürükleyici bir maceraya davet ediyor okuru. Gizem kitabın sonuna kadar devam ediyor ve yazar beklenmedik bir sonla noktalıyor romanı. Bu türün meraklılarına tavsiye olunur...



Kaiken/Jean-Christophe Grange
Doğan Kitap, 2013, 1. bası/384 sayfa
Çeviren: Tankut Gökçe
Polisiye

 

13 Eylül 2013 Cuma

POSTACI PIERO İLE GECE BEKÇİSİ MARCELLO/L.CIMA-G.CLIMA



Gönderen: 2 Balık 1 Kedi




Arkadaşlık iyidir, güzeldir, hoştur da çıkarlar çatışınca bazı şeyler değişebilir. Her şey rutininde tıkırındayken herkes sizinle can ciğer kuzu sarması olur ama bir şeyler ters gitmeye başladığında asıl maskeler ortaya çıkar.
Postacı Piero ile gece bekçisi Marcello da harika bir düzenin içerisinde süper ev arkadaşlığı yaparken –yani birbirlerini hiç görmezken- birden düzenleri değişir ve hasta olurlar. Normalde biri gece biri gündüz çalışırken şimdi ikisi de evdedir. Biri ballı sıcak süt severken öteki şekerli limonlu çay içmek ister. Biri televizyonda yarışma izlemek isterken öteki macera filmi izleyelim diye ısrar ediyor. Ve işler için içinden çıkılmaz bir hal alınca birbirlerine küsüp oturuyorlar. Ta ki… radyoda o harika şarkılar çıkıncaya kadar.
Arkadaşlık, farklılıklar, sevgi, müziğin gücü üzerine harika bir kitap. Nesin Yayınevi’nin “Çocuk Cenneti Kitaplığı” gerçekten çok renkli, bu kitap da onlardan biri.
Çizimler oldukça farklı; detaylarda hoş kareler var, onları yakalamak insana mutluluk veriyor.
Kalabalık yurtlarda ve farklı ev arkadaşlarıyla evde yaşamış biri olarak bu kitap benim bir hayli ilgimi çekmişti.
Rutinin dışına çıktığımızda her şey nasıl da değişebiliyor öyle değil mi?
Piero ve Marcello tekrardan bir düzen kurabildiler mi dersiniz; belki radyodan gelen bir müzik ve onun büyüleyici havası yepyeni bir ortam yaratmıştır; kim bilir :)


Postacı Piero ile Gece Bekçisi Marcello
Özgün Adı: Piero Postino e Marcello Metronotte
Yazan: Lodovica Cima
Resimleyen: Gabriele Clima
Çeviren: Ceylan Özçapkın
Yaş grubu: 5+
Nesin Yayınevi Çocuk Cenneti Kitaplığı, 2010,  32 sayfa, sert kapak


 

HANGİ KİTABI ARAMIŞTINIZ?